Rupert und Emmas Tochter, Natalie, wurde mit mysteriösen Sporen infiziert, während sie mit einer Juwelentafel spielte! Rupert und Emma müssen nun die legendäre goldene Juwelentafel finden, um ihre Tochter zu heilen. In 'Jewel Quest III' ist es an Dir, Dein 3-Gewinnt-Talent einzusetzen, verschlüsselte Nachrichten zu dechiffrieren und die Identität der Person aufzudecken, welche behauptet, sie könnte Natalie heilen.