Mike ist ein Wachmann in einem Museum und Isabel ist eine geschickte Diebin alter Schätze. Doch als sie eines Nachts aufeinandertreffen, stiehlt sie schließlich sein Herz. Nun jagen sie gemeinsam einem alten Kodex hinterher - einem aztekischen Artefakt, das erstaunliche Kräfte besitzen soll. Ihre Reise wird sie in Städte auf der ganzen Welt führen, um an dem Ort zu enden, an dem vor 70 Jahren alles begann. Erlebe in „NightShift Legacy: The Jaguar's Eye“ ein grandioses Abenteuer!